lunes, 7 de enero de 2013

Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1996)
Música Jacinto Guerrero
Letra José Ramos Martín
Director Enrique García Asensio
Categoría Zarzuela
País España
Escenas Acto I: 
01-. Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” y salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 13' 07"
02.- Copla “Palomita palomita” - 2' 38"
03.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” - 3' 05"
04.- Juan y Coro "¡Qué salga, pronto, que le esperamos!" Tango milonga “El dinero que atesoro” - 5' 12"
05.- Copla, recitativo y canción “Soy mozo y enamorado” y dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 9' 37"

Acto II: 
06.- Fanfarria “Tocad tamborileros” y Marcha “Amigos siempre amigos”- 5' 05"
07.- Coro y Gustavo "Guarde Dios al galán" Escena de la flor “Flor roja” - 5' 24"
08.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” - 2' 24"
09.- Final del acto II “Ya los tamborileros tocando están"..."El baile debe terminar"..."Guarda, indiano, tu riqueza" - 6' 38"

Acto III: 
10.- Escena y coro “Vivan los novios que enamorados”..."Dale ya tu amor, mujer" - 4' 39"
11.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 4' 56" 12.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 8' 53"
Reparto Adriana – Inmaculada Egido
Rosaura – Milagros Poblador
Juan – Fernando Belaza
Gustavo – Antonio Ordóñez
Nita – Virginia Marone
Emma – Marta Sandoval
Clariván – Jesús Lavix
Triquet – Alejandro Roy
Orquesta Orquesta Sinfónica de RTVE
Coro Coro de RTVE
Sinopsis Juan regresa a su pueblo lleno de riquezas y es recibido como el huésped distinguido que hace el honor de visitarlo; todos envidian los regalos que ha traído a los parientes, quienes por este hecho ya se sienten ricos. Al llegar a la aldea, Juan reconoce a Rosaura, hija de Adriana -quien fuera el amor de su juventud-. Juan al sentirse influyente y que puede conseguir todo con su dinero intenta enamorar a Rosaura y le propone matrimonio, su madre al saberlo se siente ofendida y defraudada, pues fue su amor de juventud. Los amigos de Juan le dicen que recapacite, que es una locura lo que está haciendo, que la muchacha sólo aceptó por necesidad –y por algunos consejos que le dio su abuela, quien quería hacer lo mismo que hizo con su hija: casarla con un rico- pero Juan les responde que Rosaura llegará a amarlo, pues él le pondrá el mundo a sus pies. El enamorado de Rosaura –Gustavo- al enterarse de que su amada va a casarse, decide dejar la aldea, mientras tanto en el pueblo a Juan ya no le dicen Juan el indiano, sino el gavilán, pues supo darse sus mañas para atrapar a la paloma. Al enterarse Rosaura de que Gustavo deja la aldea, decide huir con él, pero los enamorados son sorprendidos por la madre de la muchacha a quien Rosaura le reprocha por permitir que le suceda lo mismo que a ella; entonces su madre le aconseja que se vaya con Gustavo. En ese momento aparece Juan y al percatarse de la situación, comprende que la felicidad de los jóvenes está primero.
Comentarios: Estrenada el 7 de diciembre de 1923 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid.
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1968)
Director Rafael Frühbeck de Burgos
Escenas Acto I: 
 01-. Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” - 9' 29"
02.- Salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 2' 34"
03.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” - 2' 37"
04.- Tango milonga “El dinero que atesoro” - 4' 50"
05.- Final del acto I “Soy mozo y enamorado” y dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 7' 07"

Acto II: 
06.- Escena “Tocad tamborileros”- 1' 46"
07.- Marcha “Amigos siempre amigos” - 2'' 26"
08.- Escena de la flor “Flor roja” - 4' 34"
09.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” - 2' 11"
10.- Final del acto II “Ya los tamborileros tocando están" - 5' 45"

Acto III: 
11.- Escena y coro “Vivan los novios que enamorados” - 2' 25"
12.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 4' 26"
13.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 6' 53"
Reparto Adriana – Angeles Gulín
Rosaura – María Orán
Juan – Antonio Blancas
Gustavo – Julián Molina
Orquesta Orquesta Filarmonía de España
Coro Coro de Cámara del Orfeón Donostiarra. Director Juan Gorostidi
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1961)
Director Federico Moreno Torroba
Escenas Acto I:
01-. Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” y salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 9' 18"
02.- Tenor y coro “Palomita palomita” - 2' 38"
03.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” - 2' 36"
04.- Juan y Coro "¡Qué salga, pronto, que le esperamos!" Tango milonga “El dinero que atesoro” - 4' 23"
05.- Final del acto I “Soy mozo y enamorado” y dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 7' 13"

Acto II: 
06.- Escena “Tocad tamborileros” y Marcha “Amigos siempre amigos”- 3' 45"
07.- Coro y Gustavo "Guarde Dios al galán" Escena de la flor “Flor roja” - 4' 24"
08.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” - 2' 19"
09.- Final del acto II “Ya los tamborileros tocando están"..."El baile debe terminar"..."Guarda, indiano, tu riqueza" - 5' 51"

Acto III: 
10.- Escena y coro “Vivan los novios que enamorados”..."Dale ya tu amor, mujer" - 2' 02"
11.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 4' 46"
12.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 4' 30"
Reparto Adriana – Dolores Ripollés
Rosaura – Alicia Armentía
Juan – Renato Cesari
Gustavo – Pedro Lavirgen
Clariván – Antonio Pérez Bayod
Triquet – Joaquín Portillo
Orquesta Orquesta de Conciertos de Madrid
Coro Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1954)
Director Ataúlfo Argenta
Escenas Acto I:
01-. Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” y salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 10' 00"
02.- Tenor y coro “Palomita palomita” - 2' 40"
03.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” y Rosaura "Dulce tormento de amores siento" - 2' 53"
04.- Juan y Coro "¡Qué salga, pronto, que le esperamos!" Tango milonga “El dinero que atesoro” - 5' 17"
05.- Final del acto I “Soy mozo y enamorado” y dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 8' 12"

Acto II: 
06.- Escena “Tocad tamborileros” - 1' 58"
07.- Marcha “Amigos siempre amigos” - 1' 53"
08.- Coro y Gustavo "Guarde Dios al galán" Escena de la flor “Flor roja” - 4' 40"
09.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” - 2' 19"
10.- Final del acto II “Ya los tamborileros tocando están"..."El baile debe terminar"..."Guarda, indiano, tu riqueza" - 6' 07"

Acto III:
11.- Escena y coro “Vivan los novios que enamorados”..."Dale ya tu amor, mujer" - 2' 38"
12.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 4' 53"
13.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 6' 14"
Reparto Adriana – Teresa Berganza
Rosaura – Toñy Rosado
Juan – Manuel Ausensi
Gustavo – Carlos Munguía
Orquesta Gran Orquesta Sinfónica
Coro Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1954)2
Director Daniel Montorio
Escenas Acto I:
01.- Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” - 3' 25"
02.- Salida de Juan “Mi aldea” - 6' 45"
03.- Tenor y coro “Palomita palomita” - 3' 04"
04.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” - 2' 46"
05.- Tango milonga “El dinero que atesoro” - 4' 17"
06.- Dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 7' 38"

Acto II:
07.- Marcha “Amigos siempre amigos” - 3' 01"
08.- Escena de la flor “Flor roja” - 3' 46"
09.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” 2' 18"

Acto III:
10.- Escena y coro “Vivan los novios que enamorados” - 3' 15"
11.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 3' 54"
12.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 3' 48"
Reparto Adriana – Dolores Pérez
Rosaura – Pepita Moncayo
Juan – Manuel Ausensi
Gustavo – Enrique de la Vara
Orquesta Orquesta Sinfónica de Madrid 
Coro Coro del Teatro Albéniz
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1953)
Director Rafael Ferrer
Escenas Acto I:
01.- Preludio, coro general “Pescador, de tu playa te alejas” - 3' 38"
02.- Salida de Juan “Mi aldea” - 3' 31"
03.- Viva Juan - 2' 29"
04.- Palomita - 2' 41"
05.- No hay por que gemir - 2' 44"
06.- Aquí estoy ya - 4' 37"
07.- Soy mozo y dúo encuentro - 6' 05"
08.- Final Acto I - 1' 38"

Acto II:
09.- Amigos - 2' 52"
10.- Flor roja - 4' 18"
11.- No importa - 2' 15"
12.- Final Acto II - 5' 15"

Acto III:
13.- Dúo de Adriana y Rosaura - 4' 22"
14.- Final - 7' 29"
Reparto Adriana – María Espinalt
Rosaura – Lolita Torrentó
Nita – Agustina Turullols
Emma – Asunción Serra
Renata – Carmen Gombau
Juan – José Simorra
Gustavo – Jerónimo Vilardell
Clariván – Diego Monjo
Triquet – Enrique Esteban
Un Tenor – José Permanyer
Camilo – Francisco Paulet
Orquesta Orquesta Sinfónica Española
Coro Capilla Clássica Polifónica del Fomento de las Artes Decorativas de Barcelona, Director Enric Ribó
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1934)
Director Concordio Gelabert
Escenas 01.- Salida de Juan “Mi aldea” - 2' 59"
02.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” - 2' 45"
03.- Tango milonga “El dinero que atesoro” - 2' 39"
04.- Marcha archa “Amigos siempre amigos” - 2' 50"
05.- Escena de la flor “Flor roja” - 3' 23"
06.- Romanza de Juan “No importa que al amor mío” - 2' 38"
07.- Final del acto II “Ya los tamborileros tocando están"..."El baile debe terminar"..."Guarda, indiano, tu riqueza" - 3' 23"
08.- Final del acto III “Flor roja como la sangre” - 2' 12"
Reparto Adriana – Mary Isaura
Rosaura –  Trini Avellí
Juan – Eduardo Brito
Gustavo – Ricardo Mayral
Clariván – J. Yebra
Triquet – Angel de León
Rosa Torregrosa
Orquesta Orquesta
Coro Coro
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1930)
Director Antonio Capdevila
Escenas 01.- Salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 3' 20"
02.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” y Rosaura "Dulce tormento de amores siento" - 2' 50"
03.- Tango milonga “El dinero que atesoro” - 3' 14"
04.- Dúo de Adriana y Juan “Otra vez vuelvo a mirarte” - 3' 12"
05.- Marcha “Amigos siempre amigos” - 3' 00"
06.- Escena de la flor “Flor roja” - 3' 12"
07.- Final del acto II "Guarda, indiano, tu riqueza" - 3' 11"
08.- Dúo de Adriana y Rosaura “No merece ser feliz” - 3' 13"
09.- Dúo de Rosaura y Gustavo - 3' 09"
Reparto Adriana – Cora Raga
Adriana – Felisa Herrero
Rosaura – Amparo Saus
Juan – Marcos Redondo
Gustavo – Emilio Vendrell
Nita – Pepita Boti
Emma – Laura Coronado
Clariván – Angel de León
Triquet – Rodolfo Blanca
Orquesta Orquesta Sinfónica
Coro Coros
Descarga:Los Gavilanes


Título Los Gavilanes (1924)
Director Jacinto Guerrero
Escenas 01.- Salida de Juan “Mi aldea.....Pensando en ti noche y día” - 2' 56"
02.- Fox-trot de las lloronas “No hay por qué gemir” y Rosaura "Dulce tormento de amores siento" - 2' 44"
03.- Shimmy de las lloronas - 2' 38" 03.- Tango milonga “El dinero que atesoro” - 3' 14"
04.- Marcha “Amigos siempre amigos” - 2' 52"
05.- Foxtrot de los pescadores - 2' 04"
06.- Escena de la flor “Flor roja” - 2' 50"
07.- Romanza de Juan "La quiero" - 2' 29"
08.- Dúo de Rosaura y Gustavo - 3' 07"
Reparto Adriana / Rosaura – Eugenia Zúffoli
Juan / Gustavo – Emilio Vendrell
Orquesta Orquesta
Coro Coros
Descarga:Los Gavilanes

3 comentarios:

  1. Añadida la versión de Los Gavilanes de 1961 por Dolores Ripollés, Renato Cesari y Pedro Lavirgen, gracias al aporte de Zarzuela.

    ResponderEliminar
  2. La versión de 1930, dirigida por Antonio Capdevila contiene un número extra (09) interpretado por Felisa Herrero y Emilio Vendrell.

    ResponderEliminar
  3. La Versión de 1925 no es completa y está interpretada por Eugenia Zúffoli en los papeles de Adriana y Rosaura (madre e hija) y de Emilio Vendrell en Juan y Gustavo (barítono y tenor).
    Los números que deberían cantar otros intérpretes interpretados por la Orquesta.
    En fin toda una curiosidad.

    ResponderEliminar