Maruxa


Título Maruxa (2018)
Grabación en directo de la representación en el Teatro de la Zarzuela
Música: Amadeo Vives
Letra: Luis Pascual Frutos
Director: José Miguel Pérez-Sierra
Categoría: Zarzuela
País: España
Escenas: Acto I:
01.- Escena 1: Maruxa, Pablo y coro "La luz del nuevo día nos llama a las labores..…Ovejita tan blanca como mis sueños"....."Herido del mal de amores" - 7' 24"
02.- Escena 2: Dúo de Maruxa y Pablo "Con la aurora salió la zagaliña" - 7' 37"
03.- Escena 3: Maruxa, Pablo y Rufo "Teño unha nena'n o Betanzos" "Es el señor Rufo" - 0' 37"
04.- Escena 4: Romanza de Rufo "¡Ganapanes! ¡Atrevidos!.... Gon golondrón" - 5' 27"
05.- Escena 5: Rosa, Antonio y Rufo "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 2' 23"
06.- Escena 6: Duetto de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo! ¡Señorita!....Le vi, me vio" - 9' 31"
07.- Escena 7: Rosa, Pablo, Rufo y zagal "Alalá, que en las montañas donde pacen mis ovejas….Lo que soñé no lo sabría explicar….Mírame, óyeme, háblame, bésame" - 13' 16"
08.- Escena 8: Cuarteto de Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¡Ay! Por Dios, señorita, perdí mi ovejita" - 3' 47"
09.- Escena 9: Maruxa, Rosa, Pablo, Antonio y Rufo "Con la aurora sale mi zagala" - 3' 10"

Acto II:
10.- Preludio Instrumental - 6' 03"
11.- Escena 1: Rufo "Si la señora quiere al pastor" - 1' 54"
12.- Escena 2: Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¿Cumpliste mis instrucciones?.....Maruxa del alma" - 4' 46"
13.- Escena 3: Maruxa, Rosa y Rufo "¡Voy a morir de impaciencia!….Pablo mío" - 7' 54"
14.- Escena 4: Antonio y Rufo "¿Se han marchado?" - 3' 13"
15.- Escena 5: Gaita, coro general y Eulalia "Anqu'a tua porta me poñan a artillería volante" - 3' 24"
16.- Escena 6: Tempestad y coro "Todas las chuvias d'abril e as xiadas de Xaneiro" - 5' 35"
17.- Escena 7: Pablo y Rufo "¡Nadie! ¡Por fortuna!" - 1' 24"
18.- Escena 8: Nocturno de Pablo "Aquí n'este sitio sitio" - 3' 39"
19.- Escena final: Maruxa, Pablo, Rosa, Antonio "¡Silencio! ¡Habla bajo por favor!" y quinteto final al que se une Rufo "¡Ah! Deseo del alma perdida…Que es amor lo que siento en el alma" - 5' 58"
Reparto: Maruxa – Maite Alberola
Rosa – Svetla Krasteva
Eulalia – Julia Arellano
Pablo – Rodrigo Esteves
Antonio – Carlos Fidalgo
Rufo – Simón Orfila
Orquesta: Orquesta de la Comunidad de Madrid
Coro: Coro del Teatro de la Zarzuela, Director Antonio Fauró
Sinopsis: Los pastores Maruxa y Pablo viven en completa felicidad hasta que un día su ama Rosa, se encapricha del pastor, y para separarlos toma a Maruxa como criada en su casa. Antonio novio de Rosa intentará enamorar a Maruxa por despecho, pero la intervención del capataz Rufo hace que los pastores se encuentren de nuevo y desbaraten los planes de Rosa y Antonio.
Comentarios: Estrenada el 28 de mayo de 1914 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid.
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1974)
Director: Enrique García Asensio
Escenas: Acto I:
01.- Escena 1: Maruxa, Pablo y coro "La luz del nuevo día nos llama a las labores..…Ovejita tan blanca como mis sueños"....."Herido del mal de amores" - 7' 24"
02.- Escena 2: Dúo de Maruxa y Pablo "Con la aurora salió la zagaliña" - 7' 37"
03.- Escena 3: Maruxa, Pablo y Rufo "Teño unha nena'n o Betanzos" "Es el señor Rufo" - 0' 37"
04.- Escena 4: Romanza de Rufo "¡Ganapanes! ¡Atrevidos!.... Gon golondrón" - 5' 27"
05.- Escena 5: Rosa, Antonio y Rufo "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 2' 23"
06.- Escena 6: Duetto de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo! ¡Señorita!....Le vi, me vio" - 9' 31"
07.- Escena 7: Rosa, Pablo, Rufo y zagal "Alalá, que en las montañas donde pacen mis ovejas….Lo que soñé no lo sabría explicar….Mírame, óyeme, háblame, bésame" - 13' 16"
08.- Escena 8: Cuarteto de Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¡Ay! Por Dios, señorita, perdí mi ovejita" - 3' 47"
09.- Escena 9: Maruxa, Rosa, Pablo, Antonio y Rufo "Con la aurora sale mi zagala" - 3' 10"

Acto II:
10.- Preludio Instrumental - 6' 03"
11.- Escena 1: Rufo "Si la señora quiere al pastor" - 1' 54"
12.- Escena 2: Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¿Cumpliste mis instrucciones?.....Maruxa del alma" - 4' 46"
13.- Escena 3: Maruxa, Rosa y Rufo "¡Voy a morir de impaciencia!….Pablo mío" - 7' 54"
14.- Escena 4: Antonio y Rufo "¿Se han marchado?" - 3' 13"
15.- Escena 5: Gaita, coro general y Eulalia "Anqu'a tua porta me poñan a artillería volante" - 3' 24"
16.- Escena 6: Tempestad y coro "Todas las chuvias d'abril e as xiadas de Xaneiro" - 5' 35"
17.- Escena 7: Pablo y Rufo "¡Nadie! ¡Por fortuna!" - 1' 24"
18.- Escena 8: Nocturno de Pablo "Aquí n'este sitio sitio" - 3' 39"
19.- Escena final: Maruxa, Pablo, Rosa, Antonio "¡Silencio! ¡Habla bajo por favor!" y quinteto final al que se une Rufo "¡Ah! Deseo del alma perdida…Que es amor lo que siento en el alma" - 5' 58"
Reparto: Maruxa – Ana Riera
Rosa – Montserrat Caballé
Eulalia – Rosa María Riba
Pablo – Vicente Sardinero
Antonio – Pedro Lavirgen
Rufo – Víctor de Narké
Zagal – Ramón Contreras
Orquesta: Orquesta Sinfónica de Barcelona
Coro: Orfeó Gracienc, Director Antonio Pérez Simó
Descarga:Maruxa
Título Maruxa (1971)
Grabación en directo de la representación en el Teatro de la Zarzuela
Director: Enrique García Asensio
Escenas: Acto I:
01.- Preludio y coro "La luz del nuevo día” - 1' 59"
02.- Romanza de Maruxa “Mírate en el espejo” - 3' 34"
03.- Dúo de Maruxa y Pablo “Ah, ¿Por qué calló?... Con la aurora salió la zagaliña” - 8' 36"
04.- Escena (Maruxa, Pablo y Rufo): "Teño unha nena'n o Betanzos" - 2' 37"
05.- Romanza de Rufo "¡Ganapanes! ¡Atrevidos!... Gon, golondrón" - 3' 22"
06.- Terceto (Rosa, Antonio y Rufo): "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 5' 03"
07.- Dúo de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo! ¡Señorita!... Le vi, me vio" - 6' 48"
08.- Escena (Rosa, Pablo y zagal) y Dúo de Rosa y Pablo "Alalá, que en las montañas" - 13' 12"
09.- Escena (Rosa y Rufo) “Mayordomo... Señorita” - 2' 01"
10.- Cuarteto (Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo) "¡Ay, Por Dios, señorita!” y escena final del Acto I (Pablo y Rufo) "Con la aurora sale mi zagala" - 6' 54"
Acto II:
11.- Preludio del Acto II - 5' 48"
12.- Escena (Rufo) "Si la Señora quiere al pastor" - 2' 33"
13.- Escena-Cuarteto (Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo): "¿Cumpliste mis instrucciones?” - 1' 52"
14.- Romanza de Antonio: “Maruxa del alma” - 2' 37"
15.- Escena “¿Sí, la carta ha terminado?” - 1' 55"
16 - Terceto de la carta (Maruxa, Rosa y Rufo) ”Pablo mío" - 5' 39"
17.- Escena: Antonio y Rufo "¿Se han marchado?" - 2' 24"
18.- Coro general y Muiñeira "Anqu'a tua porta me poñan" - 7' 41"
19.- Escena y Tempestad (Eulalia y coro) "Bueno, basta ya de bailes” - 5' 18"
20.- Romanza de Pablo "Aquí n'este sitio, sitio” - 3' 20"
21.- Escena y quinteto final (Maruxa, Pablo, Rosa, Antonio y Rufo): "¡Silencio! ¡Habla bajo por favor!" - 5' 06"
Reparto: Maruxa – Angeles Chamorro
Rosa – María Orán
Eulalia – Angeles Zanetti
Rufo – Esteban Astarloa
Pablo – Antonio Blancas
Antonio – José Carreras
Pastor – Ramón Solá
Orquesta: Orquesta Sinfónica de Radiotelevisión Española
Coro: Coro del Grupo de Alumnos de la Escuela Superior de Canto, Director Alfredo Carrión
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1969)
Director: Federico Moreno Torroba
Escenas: Acto I:
01.- Preludio y Coro de pastores, Romanza de Maruxa "Mírate en el espejo"... Dúo de Maruxa y Pablo "Con la aurora salió la zagaliña"...Coplas de Rufo "Golondrón" - 17' 11"
02.- Terceto "Desde niño me enseñaron" - 2' 55"
03.- Dúo de Rosa y Rufo "Rufo, amigo"... Dúo de Rosa y Pablo "Por nombre me pondré Maruxa" - 11' 59"
04.- Final del Acto I: Cuarteto, "Ay, por Dios señorita"... Terceto "Con la aurora salió la zagala" - 5' 27"

Acto II:
05.- Preludio - 5' 20"
06.- Cuarteto de la carta - 12' 11"
07.- Coro General y Danza de los pastores "Aunqu' a tua porta me poñan"... Escena y Romanza de Pablo "Aquí n' este sitio"... Terceto "Alli tienes a tu Pablo"... Cuarteto final "Parecióme percibir - 12' 35"
Reparto: Maruxa – Dolores Pérez
Rosa – Josefina Cubeiro
Pablo – Luis Sagi-Vela
Antonio – Julio Julián
Rufo – Chano Gonzalo
Orquesta: Orquesta Lírica Española
Coro: Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1967)
Director: Eugenio M. Marco
Escenas: Acto I: 
01.- Preludio y coro "La luz del nuevo día” - 2' 29"
02.- Romanza de Maruxa “Mírate en el espejo” - 4' 12"
03.- Dúo de Maruxa y Pablo “Ah, ¿Por qué calló?... Con la aurora salió la zagaliña” - 9' 25"
04.- Escena (Maruxa, Pablo y Rufo): "Teño unha nena'n o Betanzos" - 2' 55"
05.- Romanza de Rufo "¡Ganapanes! ¡Atrevidos!... Gon, golondrón" - 4' 00"
06.- Terceto (Rosa, Antonio y Rufo): "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 5' 27"
07.- Dúo de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo! ¡Señorita!... Le vi, me vio" - 7' 30"
08.- Escena (Rosa, Pablo y zagal) y Dúo de Rosa y Pablo "Alalá, que en las montañas" - 13' 59"
09.- Cuarteto (Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo) "¡Ay, Por Dios, señorita!” y escena final del Acto I (Pablo y Rufo) "Con la aurora sale mi zagala" - 9' 05"

Acto II:
10.- Preludio del Acto II - 6' 37"
11.- Escena (Rufo) "Ah, vuela ya, paloma blanca" - 1' 32"
12.- Escena-Cuarteto (Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo): "¿Cumpliste mis instrucciones?” - 2' 15"
13.- Romanza de Antonio: “Maruxa del alma” 2' 54"
14.- Escena “¿Sí, la carta ha terminado?” - 2' 01"
15 - Terceto de la carta (Maruxa, Rosa y Rufo) ”Pablo mío" - 5' 29"
16.- Escena: Antonio y Rufo "¿Se han marchado?" - 2' 34"
17.- Coro general y Muiñeira "Anqu'a tua porta me poñan" - 4' 27"
18.- Escena y Tempestad (Eulalia y coro) "Bueno, basta ya de bailes” - 6' 01"
19.- Escena: Pablo y Rufo "¡Nadie! ¡Por fortuna!" - 1' 34"
20.- Romanza de Pablo "Aquí n'este sitio, sitio” 4' 21"
21.- Escena y quinteto final (Maruxa, Pablo, Rosa, Antonio y Rufo): "¡Silencio! ¡Habla bajo por favor!" - 5' 19"
Reparto: Maruxa – Angeles Chamorro
Rosa – Isabel Penagos
Eulalia – Pilar Torres
Zagala – Carmen Pardo
Pablo – César Ponce de León
Antonio – Carlo del Monte
Rufo – Raimundo Torres
Orquesta: Orquesta Filarmonía de Barcelona
Coro: Capilla Clássica Polifónica del Fomento de las Artes Decorativas de Barcelona. Director Enric Ribó
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1954)
Director: Ataúlfo Argenta
Escenas: Acto I:
01.- Escena 1: Maruxa, Pablo y coro "La luz del nuevo día nos llama a las labores..…Ovejita tan blanca como mis sueños"....."Herido del mal de amores" - 8' 26"
02.- Escena 2: Dúo de Maruxa y Pablo "Con la aurora salió la zagaliña" - 8' 46"
03.- Escena 3: Maruxa, Pablo y Rufo "Teño unha nena'n o Betanzos" "Es el señor Rufo" - 3' 07"
04.- Escena 4: Romanza de Rufo "¡Ganapanes! ¡Atrevidos!.... Gon golondrón" - 3' 36"
05.- Escena 5: Rosa, Antonio y Rufo "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 5' 26"
06.- Escena 6: Duetto de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo! ¡Señorita!....Le vi, me vio" - 7' 27"
07.- Escena 7: Rosa, Pablo, Rufo y zagal "Alalá, que en las montañas donde pacen mis ovejas….Lo que soñé no lo sabría explicar….Mírame, óyeme, háblame, bésame" - 16' 59"
08.- Escena 8: Cuarteto de Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¡Ay! Por Dios, señorita, perdí mi ovejita" - 5' 43"
09.- Escena 9: Maruxa, Rosa, Pablo, Antonio y Rufo "Con la aurora sale mi zagala" - 3' 31"

Acto II:
10.- Preludio. Escena 1: Rufo "Si la señora quiere al pastor" - 7' 04"
11.- Escena 2: Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¿Cumpliste mis instrucciones?.....Maruxa del alma" - 7' 34"
12.- Escena 3: Maruxa, Rosa y Rufo "¡Voy a morir de impaciencia!….Pablo mío" - 7' 54"
13.- Escena 4: Antonio y Rufo "¿Se han marchado?" - 2' 43"
14.- Escena 5: Gaita, coro general y Eulalia "Anqu'a tua porta me poñan a artillería volante" - 6' 58"
15.- Escena 6: Tempestad y coro "Todas las chuvias d'abril e as xiadas de Xaneiro" 3' 34"
16.- Escena 7: Pablo y Rufo "¡Nadie! ¡Por fortuna! - 4' 18"
17.- Escena 8: Nocturno de Pablo "Aquí n'este sitio sitio". Escena final: Maruxa, Pablo, Rosa, Antonio "¡Silencio! ¡Habla bajo por favor!" y quinteto final al que se une Rufo "¡Ah! Deseo del alma perdida…Que es amor lo que siento en el alma" - 5' 45"
Reparto: Maruxa – Toñy Rosado
Rosa – Pilar Lorengar
Pablo – Manuel Ausensi
Antonio – Enrique de la Vara
Rufo – Luis Corbella
Orquesta: Orquesta de Cámara de Madrid
Coro: Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1930)
Director: Antonio Capdevila
Escenas: Acto I:
01.-Preludio y escena primera - 2' 33"
02.- Mírate en el espejo - 4' 25"
03.- Con la aurora salió la zagaliña - 4' 28"
04.- Una angustia también tengo - 3' 43"
05.- Interludio orquesta - 2' 17"
06.- Golondrón - 3' 21"
07.- Guarda Rufo que vienen los novios - 4' 39"
08.- Rufo amigo - 4' 12"
09.- Maruxa fue - 3' 06"
10.- Ah que en las montañas - 4' 38"
11.- No, no es eso Pablo amigo - 4' 33"
12.- Alma mía - 4' 21"
13.- Mayordomo señorita - 3' 53"
14.- Ay, comprende mi queja - 3' 53"
15.- Ah, con la aurora sale mi zagala

Acto II:
16.- Preludio Acto II, primera parte - 3' 58"
17.- Preludio Acto II, segunda parte - 2' 48"
18.- Si la señora quiere al pastor - 4' 26"
19.- Que la lea prima Rosa - 3' 17"
20.- Tú no te vayas - 4' 30"
21.- Yo no sé porque estoy triste - 4' 41"
22.- Escena, baile y coro muñeira - 4' 09"
23.- Muñeira - Versión orquestal
24.- Escena de la tormenta - 3' 47"
25.- Aquí n'este sitio - 3' 42"
26.- Dios mío - 4' 30"
Reparto: Maruxa – Ofelia Nieto
Rosa – Angeles Ottein
Antonio / Un Zagal – Jaime Ferré
Pablo – Carlos Galeffi
Rufo – Anibal Vela
Orquesta: Orquesta del Gran Teatro del Liceo
Coro: Coro del Gran Teatro del Liceo
Descarga:Maruxa


Título Maruxa (1914)
Director: Pascual Marquina y Concordio Gelabert
Escenas: Acto I: 
01.- Maruxa "La luz del nuevo día nos llama a las labores - 3' 05"
02.- Maruxa, Pablo y coro "Herido del mal de amores" - 7' 43"
03.- Romanza de Rufo "Gon golondrón" - 3' 11"
04.- Rosa, Antonio y Rufo "¡Guarda Rufo que vienen los novios riñendo!" - 2' 37"
05.- Duetto de Rosa y Rufo "¡Rufo amigo!" - 3' 46"
06.- Rosa, Pablo "Alalá, que en las montañas donde pacen mis ovejas" - 6' 03"
07.- Cuarteto de Maruxa, Rosa, Antonio y Rufo "¡Ay! Por Dios, señorita, perdí mi ovejita" - 2' 49"
08.- Pablo y Rufo "Con la aurora sale mi zagala" - 2' 49"

Acto II: 
09.- Preludio Instrumental - 3' 47"
10.- Rufo "Si la señora quiere al pastor" - 2' 41"
11.- Maruxa, Rosa y Rufo Terceto de la carta - 4' 13"
12.- Gaita, coro general "Anqu'a tua porta me poñan a artillería volante" - 4' 04"
13.- Nocturno de Pablo "Aquí n'este sitio sitio" - 3' 37"
Reparto: Maruxa – Ofelia Nieto
Rosa – Emilia Iglesias
Pablo / Rufo – Inocencio Navarro
Antonio – Rafael López
Rufo – Enrique Beut
Rufo – Sr. Miracle
Orquesta: Orquesta
Coro: Coro
Descarga:Maruxa

20 comentarios:

  1. Mi agradecimiento a Laura por su estupendo aporte de la versión de Maruxa por Dolores Pérez y Luis Sagi-Vela.

    ResponderEliminar
  2. GRACIAS POR LA OBRA ES BUENA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efecticamente tiene una música preciosa, como todas las de Amadeo Vives, aunque ésta se salga un poco de su estilo tradicional.

      Eliminar
  3. Saludos, me descargué la versión de García Asensio con Montserrat Caballé pero lamentablemente el sonido es algo deficiente. He encontrado esta versión con sonido excelente pero desgraciadamente desconozco a los intérpretes. Aquí dejo el link http://www.4shared.com/folder/qPlTO_53/_online.html P.S: Tal vez puedas ayudarme con los intérpretes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Francesc, he intentado descargar el enlace que mencionas pero no he podido.
      No se si lo podrías poner en otro tipo de descarga o decirme el medio para descargarlo.

      Saludos.

      Eliminar
  4. Saludos. Respecto a Maruxa pues no entiendo como no has podido, yo no he tenido ninguna dificultad. De todas formas los estoy subiendo a mi cuenta de dropbox. En cuento los haya subido completaré la información. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Francesc, por fin he podido descargarla y la publico.
      Muchas gracias por tu estupendo aporte.

      Saludos

      Eliminar
  5. Francesc: el enlace que has aportado es de la versión dirigida por García Asensio, con Riera, Sardinero, Caballé. Y se oye muy bien.
    Alesves: para descargar un archivo en 4shared hay que estar registrado; no piden datos innecesarios y es gratuito.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues el problema que tenía es que se había agotado la permanencia y he tenido que reabrirla.
      Ya la tengo y pronto la publicaré.
      Muchas gracias Tia Antonia por tu aviso y a Francesc por su aporte.

      Saludos a ambos.

      Eliminar
  6. La nueva versión de 1914 se trata de una selección, pues no está la obra entera, pero vale la pena por la calidad a pesar de tener más de 100 años.

    Muchas gracias Juan por tu fantástico aporte.

    ResponderEliminar
  7. Adjunto información de Diego sobre la versión de 1914.

    "La industria discográfica aprovechó el éxito del estreno de la obra para lanzar al mercado algunos discos con los fragmentos que más se habían popularizado. Gramophone grabó diversas matrices con algunos de los cantantes que participaron en el estreno: Ofelia Nieto, Emilia Iglesias y Rafael López. Para el papel de Pablo se requirió a Inocencio Navarro que había debutado en el Liceo y que poco después lo haría en el Real. Es fácil de imaginar las dificultades que en aquella época presentaba la grabación completa de una obra de estas características por lo que solo se registraron fragmentos que, junto con los que posteriormente grabó Inocencio Navarro, conforman la selección que presentamos y que nos permite acercarnos con bastante fidelidad a lo que el aficionado escuchó la noche del estreno en 1914.

    Se señala que a la grabación de 1914 hay algunos añadidos posteriores. Yo a la luz de todos esos datos y de los de mi catálogo he completado el mismo con la siguiente anotación, aunque tengo alguna duda en las pistas (9 y 12) instrumentales y corales.
    Fragmentado en versiones de Aria Recording y de BDH de 1914, (la mayoría) y de 1917 (pista 6: Dúo de Rosa y Pablo) y 1920 (Pista 13: Aquí n'este sitio). Dirigidas la mayoría por Pascual Marquina, salvo las dirigidas por Concordio Gelabert (pistas 7, 8, 9, 12 y 13)"

    Saludos y muchas gracias Diego por la información.

    ResponderEliminar
  8. La versión de 1967 es un aporte de Juan.

    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  9. La versión de 2018 es un aporte de Juan al cual agradezco su estupendo trabajo.
    Versión que levantó grandes polémicas por su presentación.

    ResponderEliminar
  10. Existe otra versión, en LP, del año 1971, disponible en youtube, con Angeles Chamorro, Antonio Blancas, María Orán, José Carreras y Esteban Astarloa, dirigida por Enrique García Asensio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Dime donde la puedo encontrar. Está completa?

      Gracias y un saludo Elías.

      Eliminar
  11. Rectifico. Esta versión disponible en audio en youtube, es en directo desde el Teatro de la Zarzuela de Madrid, y no de grabación discográfica.
    Creo que en esta producción de Maruxa se produjo el debut en Madrid de José Carreras. Dato que no puedo certificar ahora, por encontrarme ausente de casa.

    ResponderEliminar
  12. En efecto, la versión en audio que comento pertenece al debut en el Teatro de la Zarzuela de Madrid de José Carreras, según dato extraido del tomo tercero de la Historia del Teatro de la Zarzuela de Madrid, de Emilio García Carretero.
    Aunque el sonido a veces es deficiente, quizá por ser una grabación realizada de una retransmisión por radio, no deja de ser todo un documento. Y no solo por tratarse del debut madrileño del tenor barcelonés. Poder escuchar a Esteban Astarloa, tan ausente en las grabaciones de zarzuela, siempre resulta interesante.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  13. Cambiada la versión de 1967 por otra con mejor calidad.

    Muchas gracias Javier por tu inestimable trabajo.

    ResponderEliminar
  14. Programa de mano Teatro de la Zarzuela 2018

    https://www.sendspace.com/file/pndxu8

    ResponderEliminar
  15. La grabación de 1971 es un trabajo de Javier.

    Muchas gracias

    ResponderEliminar